Sélectionner une page

Khatm-ul-Khwajagan

Dans l'Ordre Naqshbandi, le quotidien Awrad (litanie) et la congrégation hebdomadaire Dhikr, connu comme Khatm-ul-Khwajagan, sont des principes importants que le mouride ne doit pas partir. La Khatm-ul-Khwajagan se fait assis avec le Shaykh en congrégation. Cela a lieu une fois par semaine, de préférence le jeudi soir ou le vendredi, deux heures avant le coucher du soleil. La Khatm-ul-Khwajagan est de deux catégories :

  • le long Khatm, dont une grande partie est récitée silencieusement en comptant avec des pierres;
  • le court Khatm, le tout à voix haute.

Long Khatm

  1. Chahada 3 fois;
  2. astaghfirallah 70 fois ;
  3. Cheikh récite le du`a: "Allahuma Ya Musabbib al-Asbaab, Ya Mufattih al-Abwaab, Ya Muqallib al-quloobi wa 'l-absaar, Ya
    Daleel al-mutahayyireen, Ya Ghiyaath al-mustaghatheen, Ya Hayyu, Ya Qayyum, Ya Dhu 'l-Jalaali wa 'l-Ikraam ! Wa ufawwidu amri il-Allah, inn-Allaha baseerun bi 'l-`ibaad.”
  4. Rabitatu 'sh-sharifa, connectez votre coeur au coeur du Cheikh, de lui au coeur du Prophète (s), le Prophète (s) vous connectera à la Présence Divine;
  5. Sourate al-Fatiha 7 fois ;
  6. Salawat – prière sur le Prophète (s) 100 fois;
  7. Sourate al-Inshirah 79 fois ;
  8. Sourate al-Ikhlas 1001 fois ;
  9. Sourate al-Fatiha 7 fois ;
  10. Salawat 100 fois;
  11. une personne, sur l'ordre du Shaykh, récitera le Coran ;

Ihda: présentation par le Cheikh en cadeau au Prophète (s) et aux saints et Cheikhs de l'Ordre Naqshbandi et de tous les autres ordres :
Ila hadarati 'n-Nabi, salla-Allahu `alayhi wa sallam wa aalihi wa sahbihi 'l-kiraam wa ila arwaahi ikhwanihi min al-anbiya'i wa 'l-mursaleen wa ila arwaahi 'l-a'immati 'l-arba ` wa ila arwaahi mashaykhina fi 't-tariqati-n-Naqshbandiyyati-l-`aliyya khaassatan ila Sayyidina `Abdu 'l-Khaliq Al-Ghujdawani wa Ahli 'l-Khwajagan, al-Fatiha.

Partie forte :

  1. 'la ilaha ill-Allah' 100 fois;
  2. Ihda, Shaykh présente la récompense au Prophète (s) et à tous les saints comme un cadeau ;
  3. 'Allah Allah' 100 fois;
  4. 'Houwa, Huwa' 33 fois;
  5. 'Haqq, Haqq' 33 fois;
  6. 'Hayy, Hayy' 33 fois;
  7. 'Allahu, Allah Haqq' 10 fois;
  8. 'Allahu, Allah Hayy' 10 fois;
  9. 'Allah Hayy Ya Qayyum' 10 fois;
  10. 'Ya Hu, Ya Hu, Ya Daa'im' 3 fois;
  11. 'Allah Ya Hu, Ya Da'im' une fois que;
  12. 'Ya Daa'im, Ya Daa'im, Ya Daa'im Ya Allah' Deux fois;
  13. 'Ya Haleem, Ya Haleem, Ya Haleem, Ya Allah' Deux fois;
  14. 'Ya Hafeezh, Ya Hafeezh, Ya Hafeezh, Ya Allah' Deux fois;
  15. 'Ya Lateef, Ya Lateef, Ya Lateef, Ya Allah' Deux fois;
  16. 'Ya Ghaffaar, Ya Ghaffaar, Ya Ghaffaar, Ya Allah' deux fois;
  17. 'Ya Sattaar, Ya Sattaar, Ya Sattaar, Ya Allah' Deux fois;
  18. 'Ya fataah, ya fataah, ya fataah, ya Allah' Deux fois;
  19. 'Ya Mujeeb, Ya Mujeeb, Ya Mujeeb, Ya Allah' Deux fois;
  20. 'Ya Mu'izz, Ya Mu'izz, Ya Mu'izz, Ya Allah' Deux fois;
  21. 'Ya Mu`een, Ya Mu`een, Ya Mu`een, Ya Allah' Deux fois;
  22. 'Ya Wadud, Ya Wadud, Ya Wadud, Ya Allah' Deux fois;
  23. 'Ya Rahman, Ya Rahman, Ya Rahman, Ya Allah' Deux fois;
  24. 'Ya Rahim, Ya Rahim, Ya Rahim, Ya Allah' Deux fois;
  25. 'Ya Hannaan, Ya Hannaan, Ya Hannaan, Ya Allah' Deux fois;
  26. 'Ya Mannaan, Ya Mannaan, Ya Mannaan, Ya Allah' Deux fois;
  27. 'Ya Dayyan, Ya Dayyaan, Ya Dayyan, Ya Allah' Deux fois;
  28. 'Ya Subhan, Ya Subhan, Ya Subhan, Ya Allah' Deux fois;
  29. 'Ya sultan, ya sultan, ya sultan, ya Allah' Deux fois;
  30. 'Ya Aman, Ya Aman, Ya Aman, Ya Allah' Deux fois;
  31. 'Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah' Deux fois;
  32. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'
  33. Salawat 10 fois;
  34. Maître de Salawat:
    `Alaa ashrafi 'l-`alameena Sayyidina Muhammadin salawaat,
    `Alaa afdali 'l-`alameena Sayyidina Muhammadin salawaat,
    `Alaa akmali' l-`alameena Sayyidina Muhammadin salawaat.Salawaatu 'Llaahi ta`alaa wa malaa'ikatihi wa anbiyaa'ihi wa rusulihi wa jami`ee khalqihi `alaa Muhammad wa `alaa aali Muhammad `alayhi wa `alayhimu 's-salaam wa rahmatullaahi ta`alaa wa barakatuh.Wa radiyy-Allahu tabaaraka wa ta`alaa `an-saadaatinaa as-haabi rasoolillaahi ajma`een. Wa `ani 't-taabi`eena bihim bi-ihsaanin, wa `ani 'l-a'immati 'l-mujtahideen al-maadeen, wa `ani 'l-`ulamaai 'l-muttaqeen, wa `ani 'l- awliyaai 's-saaliheen, wa `an mashayikhinaa fi 't-tareeqati-n-naqshibandiyyati 'l-`aliyyah, qaddas Allahu ta`ala arwaahahumu 'z-zakiyya, wa nawwarr Allahu ta`alaa adrihatamu 'l-mubaaraka, wa ` adallaahu ta`alaa `alaynaa min barakaatihim wa fuyoodatihim daa'iman wa 'l-hamdulillaahi rabbin 'l-`alameen.
  35. Subhaana ya rabbi al-`ala 'l-Wahhaab (du`a par Cheikh)
  36. Ihda, présentant les bénédictions du Khatm au Prophète (s) et à tous les saints Naqshbandi et tous les autres saints :
    Ila sharafi 'n-nabi, salla-Allahu `alayhi wa sallam wa aalihi wa sahbihi 'l-kiraam wa ila arwaahi ikhwanihi min al-anbiya'i wa 'l-mursaleen wa ila arwaahi 'l-a'immati 'l-arba ` wa ila arwaahi mashaykhina fi 't-tariqati-n-Naqshbandiyyati-l-`aliyya khaassatan ila ruhi imami-t-tariqah wa ghawthi 'l-khaliqat khwaja Bahauddin Naqshband Muhammad al-uwaysi al-bukhari, wa ila sultanu 'l- awliya shaykh `Abdullah al-Faiz ad-Daghestani wa ila shaykhina Muhammad Nazim al-Haqqani Mu'ayyad ad-din wa saa'iri saadaatina wa 's-siddiqeena, al-Fatiha.

Court Khatm

Khatm Khawajagan, partie 1

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Section One (jouer en temps réel)

  1. Chahada 3 fois
  2. Astaghfirallah 25 fois ;
  3. Cheikh récite le du`a: "Allahuma Ya Musabbib al-Asbaab, Ya Mufattih al-Abwaab, Ya Muqallib al-quloobi wa 'l-absaar, Ya Daleel al-mutahayyireen, Ya Ghiyaath al-mustaghatheen, Ya Hayyu, Ya Qayyum, Ya Dhu 'l-Jalaali wa ' l-Ikraam ! Wa ufawwidu amri il-Allah, inn-Allaha baseerun bi 'l-`ibaad.
  4. Rabitatu 'sh-sharifa, connectez votre coeur au coeur du Cheikh, de lui au coeur du Prophète (s), le Prophète (s) vous connectera à la Présence Divine;
  5. Sourate al-Fatiha 7 fois ;
  6. Prière sur le Prophète (s) 10 fois ;
  7. Sourate al-Inshirah 7 fois ;
  8. Sourate al-Ikhlas 11 fois ;
  9. Sourate al-Fatiha 7 fois ;

Deuxième partie

  1. une personne, sur l'ordre du Shaykh, récitera le Coran ;
  2. Ihda: présentation par le Cheikh en cadeau au Prophète (s) et aux saints et Cheikhs de l'Ordre Naqshbandi et de tous les autres ordres :
    Ila hadarati 'n-Nabi, salla-Allahu `alayhi wa sallam wa aalihi wa sahbihi 'l-kiraam wa ila arwaahi ikhwanihi min al-anbiya'i wa 'l-mursaleen wa ila arwaahi 'l-a'immati 'l-arba ` wa ila arwaahi mashaykhina fi 't-tariqati-n-Naqshbandiyyati-l-`aliyya khaassatan ila Sayyidina `Abdu 'l-Khaliq Al-Ghujdawani wa Ahli 'l-Khwajagan, al-Fatiha.

Khatm Khawajagan, p. 2

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Section Trois

'la ilaha ill-Allah' 100 fois;

Khatm Khawajagan, p. 3

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Section quatre

  1. ila hadrat sayyidina wa nabiyyina Muhammad Rasoolullah, Salla' Llahu ta`ala `alayhi wa `alaa aalihi wa sallam
  2. La ilaha ill-Allah – Muhammadun Rasoulullah, `alayhi Salatu 'Llah; 3 fois
  3. La ilaha ill-Allah – Muhammadun Habibullah, `alayhi Salatu 'Llah; 3 fois
  4. La ilaha ill-Allah – Muhammadun Khalilullah, `alayhi Salatu 'Llah; 3 fois
  5. La ilaha ill-Allah – Muhammadun Safiyyullah, `alayhi Salatu 'Llah; 3 fois
  6. La ilaha ill-Allah – Muhammadun Nabiyyullah, `alayhi Salatu 'Llah; 3 fois
  7. La ilaha ill-Allah – Muhammadun Shafi`ullah, `alayhi Salatu 'Llah; 3 fois
  8. Ihda, Shaykh présente une récompense au Prophète (s) et à tous les saints comme un cadeau :
    Ila hadarati 'n-Nabi, salla-Allahu `alayhi wa sallam wa aalihi wa sahbihi 'l-kiraam wa ila arwaahi wa ila saa'iri sadaatina wa 's-siddiqiyoona, al-Fatiha.

Khatm Khawajagan, p. 4

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Cinquième section

  1. 'Allah Allah' 100 fois;
  2. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'

Khatm Khawajagan, p. 5

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Section Six

  1. 'Hu, Hu; 33 fois ;
  2. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'
  3. 'Haqq, Haqq ; 33 fois ;
  4. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'
  5. 'Hayy, 'Hayy' 33 fois;
  6. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'
  7. 'Allahu, Allah Haqq' 3 fois;
  8. 'Allahu, Allah Hayy' 3 fois;
  9. 'Allah hayy Ya Qayyum' 10 fois
  10. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'

Khatm Khawajagan, p. 6

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Section sept

  1. 'Ya Hu, Ya Hu, Ya Daa'im' 3 fois;
  2. 'Allah Ya Hu, Ya Da'im' une fois que;
  3. 'Ya Daa'im, Ya Daa'im, Ya Daa'im Ya Allah' deux fois ;
  4. 'Ya Haleem, Ya Haleem, Ya Haleem, Ya Allah' Deux fois;
  5. 'Ya Hafeezh, Ya Hafeezh, Ya Hafeezh, Ya Allah' Deux fois;
  6. 'Ya Lateef, Ya Lateef, Ya Lateef, Ya Allah' Deux fois;
  7. 'Ya Ghaffaar, Ya Ghaffaar, Ya Ghaffaar, Ya Allah' Deux fois;
  8. 'Ya Sattaar, Ya Sattaar, Ya Sattaar, Ya Allah' Deux fois;
  9. 'Ya Fattaah, Ya Fattaah, Ya Fattaah, Ya Allah' Deux fois;
  10. 'Ya Mujeeb, Ya Mujeeb, Ya Mujeeb, Ya Allah' Deux fois;
  11. 'Ya Mu'izz, Ya Mu'izz, Ya Mu'izz, Ya Allah' Deux fois;
  12. 'Ya Mu'een, Ya Mu'een, Ya Mu'een, Ya Allah' Deux fois;
  13. 'Ya Wadud, Ya Wadud, Ya Wadud, Ya Allah' Deux fois;
  14. 'Ya Rahman, Ya Rahman, Ya Rahman, Ya Allah' Deux fois;
  15. 'Ya Rahim, Ya Rahim, Ya Rahim, Ya Allah' Deux fois;
  16. 'Ya Hannaan, Ya Hannaan, Ya Hannaan, Ya Allah' Deux fois;
  17. 'Ya Mannaan, Ya Mannaan, Ya Mannaan, Ya Allah' Deux fois;
  18. 'Ya Dayyan, Ya Dayyan, Ya Dayyan, Ya Allah' Deux fois;
  19. 'Ya Subhan, Ya Subhan, Ya Subhaan, Ya Allah' Deux fois;
  20. 'Ya Sultan, Ya Sultan, Ya Sultan, Ya Allah' Deux fois;
  21. 'Ya Aman, Ya Aman, Ya Aman, Ya Allah' Deux fois;
  22. 'Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah, Ya Allah' 4 fois + 7 fois ;
  23. 'hasbunallah wa n`ima-l-Wakeel, n`ima-l-Mawla wa n`ima-n-Naseer, laa hawla wa laa quwwata illa billahi-l-`Aliyyi-l-`Azheem'

Khatm Khawajagan, p. sept

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

Section Huit

  1. Inna Allaha wa mala'ikatuhu yusalloona `ala 'n-Nabi, Ya ayyuha alladheena aamanoo, salloo `alayhi, salloo` alayhi wa sallimoo tasleema
  2. Salawat 10 fois;
  3. Maître de Salawat:
    `Alaa ashrafi 'l-`alameena Sayyidina Muhammadin salawaat,
    `Alaa afdali 'l-`alameena Sayyidina Muhammadin salawaat,
    `Alaa akmali' l-`alameena Sayyidina Muhammadin salawaat.Salawaatu 'Llaahi ta`alaa wa malaa'ikatihi wa anbiyaa'ihi wa rusulihi wa jami`ee khalqihi `alaa Muhammad wa `alaa aali Muhammad `alayhi wa `alayhimu 's-salaam wa rahmatullaahi ta`alaa wa barakatuh.
    Wa radiyy-Allahu tabaaraka wa ta`alaa `an-saadaatinaa as-haabi rasoolillaahi ajma`een. Wa `ani 't-taabi`eena bihim bi-ihsaanin, wa `ani 'l-a'immati 'l-mujtahideen al-maadeen, wa `ani 'l-`ulamaai 'l-muttaqeen, wa `ani 'l- awliyaai 's-saaliheen, wa `an mashayikhinaa fi 't-tareeqati-n-naqshibandiyyati 'l-`aliyyah, qaddas Allahu ta`ala arwaahahumu 'z-zakiyya, wa nawwarr Allahu ta`alaa adrihatamu 'l-mubaaraka, wa ` adallaahu ta`alaa `alaynaa min barakaatihim wa fuyoodatihim daa'iman wa 'l-hamdulillaahi rabbin 'l-`alameen.
  4. Subhaana ya rabbi al-`ala 'l-Wahhaab (du`a par Cheikh)
  5. Ihda, présentant les bénédictions du Khatm au Prophète (s) et à tous les saints Naqshbandi et tous les autres saints :
    Ila sharafi 'n-nabi, salla-Allahu `alayhi wa sallam wa aalihi wa sahbihi 'l-kiraam wa ila arwaahi ikhwanihi min al-anbiya'i wa 'l-mursaleen wa ila arwaahi 'l-a'immati 'l-arba ` wa ila arwaahi mashaykhina fi 't-tariqati-n-Naqshbandiyyati-l-`aliyya khaassatan ila ruhi imami-t-tariqah wa ghawthi 'l-khaliqat khwaja Bahauddin Naqshband Muhammad al-uwaysi al-bukhari, wa ila sultanu 'l- awliya shaykh `Abdullah al-Faiz ad-Daghestani wa ila shaykhina Muhammad Nazim al-Haqqani Mu'ayyad ad-din wa saa'iri saadaatina wa 's-siddiqeena, al-Fatiha.

Khatm Khawajagan, p. 8

par Mawlana Shaykh Muhammad Hisham Kabbani | Khatm Khawajagan

fr_FRFR