Ayat ash-Shifa – Versets de guérison

Six versets coraniques de guérison : Ayat Ash-Shifa

وَيَشْفِ صُدُورَ قَوْمٍ مُّؤْمِنِينَ

wa yashfi sudoora qawmin mumineena
Et [Dieu] guérira la poitrine des croyants. (at-Tawba, 9:14)

يَا أَيُّهَا اlette

Yaa ayyuha an-naasu qad ja'atkum maw`izhatun min rabbikum wa shifaun limaa fee as-sudoori wa hudan wa rahmatun lil-mumineen
L'humanité vous est venue une guidance de votre Seigneur et une guérison pour (les maladies) dans vos cœurs, et pour ceux qui croient une guidance et une miséricorde. (Yunus, 10:57)

pour

yakhruju min butooniha sharaabun mukhtalifun alwaanuhu feehi shifaun lin-naas
Il sort de l'intérieur du corps de l'abeille une boisson de différentes couleurs dans laquelle est la guérison de l'humanité. (an-Nahl, 16:69)

pour

Wa nunazzilu mina al-qurani ma huwa shifaun wa rahmatun lil-mumineen
Et Nous avons fait descendre dans le Coran de telles choses qui ont la guérison et la miséricorde pour les croyants (an-Najm, 17:82)

وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ

Wa idha maridtu fahuwa yashfeeni
Et quand je suis malade, c'est [Dieu] qui me guérit.” (ash-Shu`ara, 26:80) (Une supplication du Prophète Abraham [as])

قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاء

qul huwa lil-ladheena amanoo hudan wa shifaun
Et déclare (O Muhammad) que [le Coran] est un guide et une guérison pour les croyants. (al-Fussilat, 41:44)